De installateur is aansprakelijk vo

De installateur is aansprakelijk voor de installatie en de
ingebruikname van het product en/of systeem.
De installateur moet de gebruiker instructies geven over:
- de werking van het toestel;
- de bediening;
- het in bedrijf stellen, vullen en ontluchten;
- het buiten bedrijf stellen en aftappen;
- de jaarlijkse inspectie en het onderhoud;
- de storingsafhandeling.

결과 (영어) 1:

The installer is responsible for the installation and commissioning of
the product and / or system
, the installer must provide the user instructions:.
- the operation of the unit;
- operation;
- putting into service, fill and venting;
- decommissioning and draining;
- the annual inspection and maintenance;
- the fault handling.

결과 (영어) 2:

The installer is responsible for the installation and the commissioning of the product and/or system
.
the installer must give instructions on the user:
-
operations;-the Ministry;
-putting into service, filling and venting;
-the decommissioning and draining;
-
-the annual inspection and maintenance; the failure handling.

결과 (영어) 3:

The installer is responsible for the installation and the
commissioning of the product and/or system.
The installer must give the user instructions on:
- the operation of the device;
- the operation;
- commissioning, fill and bleed;
- the decommissioning and drain;
- the annual inspection and maintenance;
- the storingsafhandeling.